Saturday, May 4, 2013

Paper Flower Tutorial







     Cinco de Mayo is coming; have you decided about your party decoration? We showed you some ideas here. If your budget is tight, do not worry. Today’s craft will cost you little and will help you giving your place a Mexican look. I am talking about paper flowers!

     Cinco de Mayo esta chegando; ja decidiu a decoração? Ja mostramos algumas ideias aqui. Se a verba esta limitada, nao se preocupe. A ideia de hoje vai custar bem pouquinho e pode dar aquele ar mexicano pra qualquer casa. Me refiro as flores de papel!







Materials:

  • Tissue Paper
  • Scissors
  • Wire or Pipe Cleaner
  • Dowel or stick (optional)
_________________

Materiais:
  • Papel de Seda
  • Tesoura
  • Arame ou fio
  • Palito ou cabo de madeira (opcional)








1. Cut around 16 sheets of tissue paper to approximately 5.5x5.5 inches. The more sheets you use, the fluffier your flower will be.

1. Corte em torno de 16 quadrados de papel de seda de aproximadamente 13x13 centímetros. Quanto mais quadrados de papel usar, mais cheia ficara a flor.








2. Pile the sheets together and fold the paper accordion-style (back-and-forth folding).

2. Empilhe os quadrados e dobre o papel como uma sanfona (dobrando na seqüência pra frente-pra tras).










3. Tie the pipe-cleaner/wire to the center of the folded paper. Then round out both ends of it.

3. Amarre o arame/fio no centro do papel dobrado. Com a tesoura, arredonde os extremos.













4. Spread open both sides of the folded paper so they open up like a fan.


4. Abra os dois lados da sanfona, fazendo um lado encontrar o outro.





5. To create the flower petals, carefully separate each layer of tissue to the top center of the flower.


5. Para criar as pétalas, separe com cuidado cada camada de papel uma da outra, puxando uma por uma para cima.











6. If your flower starts getting too fluffy because of too many layers, start pulling the bottom layers down. Make sure all layers are separated.


6. Se a flor ficar muito fofinha e nao houver mais espaço para puxar as camadas pra cima, comece a puxar as camadas inferiores no sentido contrario. Se certifique que todas as camadas sejam separadas.








7. Voilà! Your flower is ready!


7. Voilà! A flor esta pronta!










     If you want flowers in different sizes, it is just a matter of reducing the paper size. They look great in different colors as well.

     Para mudar o tamanho da flor, corte quadrados maiores ou menores. Elas ficam super bonitas em tamanhos e cores diferentes.









I hope you liked it. Have a great Cinco de Mayo!

Espero que tenham gostado. Feliz Cinco de Mayo!