Providence is the capital of the state of Rhode Island and one of the oldest cities in the U.S.. Home to an Ivy League College, Brown University, and to one of the greatest fine arts and design schools in America (if not the best one), RISD, it is sort of a quiet city, but with a super artistic and architectural flare. Here is a little bit of what you can expect when going there.
Providence e a capital de Rhode Island, o menor estado Americano, e e uma das cidades mais antigas do pais. Apesar de ser uma cidadezinha pacata, Providence e dona de uma arquitetura muito legal, e a cidade tem arte por todos os lados. Tambem e la que se encontra a Brown University, da Ivy League, e a RISD, uma das melhores (se nao a melhor) escola de artes plasticas e design daqui. Aqui vai um pouquinho do que se esperar de la.
Architecture. It is worth observing Providence’s architecture. Because it is an old city, there are many historical buildings. For door lovers like me, it is a great place to see.
Arquitetura. Vale a pena observar a arquitetura da cidade. Como Providence e uma cidade muito antiga, ha muitas construções historicas por la. Para os amantes de portas como eu, e uma boa fonte de inspiração!
Design e Finas Artes. Providence e uma cidade super artística cheia de lojinhas pequenas com mercadorias no major estilo Etsy. Muitas coisas feitas a mao, coisas para a casa e artigos de papelaria. Eu nao cheguei a visitar o museu da RISD ou o Granoff Center for the Creative Arts, mas dizem que ambos sao excelentes. Pegamos uma exposicao-relampago da evolucao da camera fotografica Polaroid em pleno centro da cidade.
Good food. My friend and I have heard that Providence was a good place to eat pizza, so we went to this place called Bob & Timmy’s in Federal Hill. We not only had an amazing grilled pizza, but a delicious and big-sized red wine sangria. We ordered their acclaimed mushroom & spinach pizza and a margherita with extra fresh mozzarella. It was delicious and well-priced.
Gastronomia. Providence e conhecida pela gastronomia no geral, mas meus amigos e eu fomos especificamente atras da famosa pizza que eles supostamente teriam por la. Almocamos em um restaurante em Federal Hill chamado Bob & Timmy’s e nao so comemos uma pizza muito boa, mas tambem tomamos uma sangria otima. Pedimos uma margherita e a tao comentada pizza de cogumelos e espinafre deles. Tudo excelente e a um preco justo.
 |
I do recommend it for those who are visiting Boston and want to travel somewhere for the day. It is only one hour away.
Enfim, recomendo pra quem vier pra Boston e quiser passear por la por um dia. Fica a uma horinha de distancia.
