Friday, August 22, 2014

Twelve Indoor Hammocks to Rock your Home!

Unless they make you feel dizzy, you gotta love hammocks! They are so very popular in Brazil, especially outdoors and at beach houses. But why aren’t they as popular indoors? Honestly, I don’t know. And I’m pretty sure you will feel the same after reading this post.

O unico ponto negativo de uma rede e a preguiça que ela atrai. E, claro, se o balanço te deixar enjoado. Fora isso, não tem como não amar. No Brasil elas são super populares em casas de praia e em areas externas. Dentro de casa, não tanto. A razão disso? Juro que não sei, e depois desse post acredito que todos vamos compartilhar da mesma duvida.

__________

1. The Pacifier Hammock (that not made of rubber, but is equally effective)
    A Rede da Paz (com um chazinho pra acompanhar)

Source: VosgesParis
__________

2. The Incredibly Comfy Hammock (a potential threat to your social life)
    A Rede Loucamente Confortavel (ameacando cada segundo da sua vida social)

Source: Remodelista

__________


3. The Welcoming Hammock (making your guests feel at home immediately)
    A Rede de Boas-Vindas (que faz qualquer visita se sentir em casa imediatamente)

Source: Euro Home Style

__________


4. The Boho Hammock (mixed patterns, plants, peace and love)
    A Rede Boemia (muitas estampas, plantas, paz e amor)

Source: Pinterest

__________


5. The Lodge Hammock (chalets also deserve hammocks)
    A Rede no Chale (competindo ao nivel das casas de praia)

Source: Pinterest

__________


6. The Kids Room Hammock (that will eventually belong to all house-members)
    A Rede das Crianças (com o poder sobrenatural de trazer de volta a infância alheia)

Source: Pinterest

__________


7. Adventure-Time Hammock (it probably takes some guts to fall asleep up there)
    Rede-Aventura (so os fortes tem coragem de cair no sono nela)

Source: Pinterest

__________


8. The Winterish Hammock (recipe: hammock + triple layer of blankets)
    A Rede Invernal (a prova de que as redes não deveriam ser restritas ao verão)

Source: Pinterest

__________


9. The Modern Hammock (challenging the so-called “personal space” in every possible way)
    A Rede Contemporânea (desafiando qualquer importância ja atribuída ao espaço pessoal)

Source: Examiner

__________


10. The Interactive Hammock (the hammock itself is not really interactive, but you will need to be)
    A Rede Interativa (que não e de fato interativa, mas vai te obrigar a ser)

Source: Pinterest

__________


11. The Artistic Hammock (adding a little more craziness to your house’s eclectic style)
    A Rede Artistica (meticulosamente escolhida pra combinar-descombinando com o resto da casa)

Source: Revista TPM

__________


12. The Googlish Hammock (Facebookish, Twitterish, Kickstarterish, etc.)
    A Rede Social (o segredo do sucesso de toda a empresa e startup cool)

Source: Pinterest

__________


Definitely on my checklist.

Definitivamente na minha lista.